Si vous avez votre cheval ou poney
Quand viendra l 'age ou il ne pourra plus etre monte,
ne l 'envoyez pas a la boucherie.
Des annees durant il a ete votre ami fidele, avec lui
vous avez passe des moments inoubliables,
il vous a tout donne, sa force, sa confiance et
son affection. Ne trahissez pas sa confiance,
trouvez lui une retraite paisible
et en derniere solution ou s'il souffre,
Decidez vous-meme de lui retirer la vie
humainement avec l 'aide de votre veterinaire.
Il vous en sera reconnaissant.
Et demain, quand vous irez dans son box
serrez-le dans vos bras, caressez-le tendrement
en pensant aux autres chevaux qui n'ont pas
la chance de connaitre l 'affection
d'un bon maitre.